The high court's review of a transgender rights case involving a school and a transgender high school student also involves questions of big government.