It’s easy to think that Jill Soloway being a lesbian could have leaked over to her TV shows like 'Transparent.' But Jill's stories aren't about her.