In the freewheelin' 1960s, singer-songwriter Lesley Gore never had to pretend she was straight despite the homophobic music industry because she knew "no one owned her."